Ejemplos de uso de "Огайо" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos115 ohio112 otras traducciones3
mostrar
Я, Коламбус, Огайо, из Зомбиленда. I'm Columbus, Ohio, from Zombieland, saying good night.
Она родилась в Акроне, Огайо. Yeah, she was born in Akron, Ohio.
Я выросла в Акроне, Огайо. I grew up in Akron, Ohio.
Ехали всю ночь из Сандаски, Огайо. Drove all night from Sandusky, Ohio.
Комиссия по игорному бизнесу штата Огайо. Dan Filch, Ohio State gaming commission.
Средства поступают из Сэндаски, штат Огайо. We are funded out of Sandusky, Ohio by T B Callahan.
У нас дело в Акроне, Огайо. We got a case in Akron, Ohio.
Левый отмаз, мы не в Огайо. Yet another reason I don't live in Ohio.
Теперь она принадлежит машинисту из Огайо. Now it belongs to some machinist in Ohio.
Я приодел стаю бродячих собак в Огайо. There's a well-dressed pack of dogs in Ohio.
Лучший свадебный распорядитель в северо-западном Огайо. Northwestern Ohio's premier wedding planner.
Пара трепачей смылись из автобуса из Огайо. Couple of string beans fresh off the bus from Ohio.
Таким образом, это лох из Огайо переехал. So this hick from Ohio moved out.
Узнал, твоя фамилия Ролингс и ты из Огайо. Hear your nane's Rawlings, you're fron Ohio.
Вы американская команда подлодки Колорадо ракетоносца класса Огайо You are the American crew of the Ohio class ballistic missile submarine "Colorado"
На заброшенном промышленном парке в Акроне, штат Огайо. An abandoned industrial park outside of Akron, Ohio.
И сейчас, из Вестервилля, Огайо, Соловьи академии Далтон! And now, from Westerville, Ohio, the Dalton Academy Warblers!
На празднике в Огайо делают скидку за непогоду. Ohio State Fair gives you a rebate for bad weather.
Я, Душечка Ковальчик из Сандаски, Огайо, на яхте миллионера. Me, Sugar Kowalczyk from Sandusky, Ohio, on a millionaire's yacht.
А теперь, из Вестервилля, Огайо, Певчие Птички Академии Долтон! And now, from Westerville, Ohio, the Dalton Academy Warblers!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR