Ejemplos de uso de "Платформа Facebook" en ruso con traducción al inglés

<>
Если вы используете «Вход через Facebook», в разделе Платформа Facebook > Вход Analytics for Apps вы можете просмотреть дополнительные метрики по интеграции функции входа. If you're using Facebook Login, you can view additional metrics about your login integration in the Facebook Platform > Login section.
Платформа Facebook предлагает все необходимые инструменты для привлечения людей на веб-сайт: от простых функций вроде кнопки «Нравится» и других социальных плагинов до возможности установления личности с помощью функции «Вход через Facebook». From simple features such as the Like button and other social plugins, to real identity through Facebook Login, the Facebook platform provides the tools you need to get people to your website and keep them coming back.
В панели «Analytics» в меню Платформа Facebook выберите Account Kit: In the Analytics dashboard, select Account Kit from the Facebook Platform menu:
Платформа Facebook предлагает разработчикам множество инструментов для создания, развития и монетизации мобильных игр. The Facebook platform offers many tools to help mobile game developers build, grow, and monetize their game.
Затем нажмите «Платформа Facebook» и выберите пункт «Статистика перепостов» в области навигации. Then click "Facebook Platform" and choose "Sharing Insights" in the navigation.
Платформа Платежей Facebook помогает разработчикам игр продавать товары по всему миру и принимать оплату через различные системы, в том числе кредитные карты, счет мобильного телефона и PayPal. The Facebook Payments platform enables game developers to leverage payment mechanisms, like credit cards, mobile carrier billing and PayPal, to sell items to people worldwide.
Платформа: Здесь вы увидите метрики с разбивкой по платформе (например, Facebook, Instagram), где демонстрируется ваша реклама. Platform: This shows the breakdown of results by platform (ex: Facebook, Instagram) where your ad was shown.
Платформа и устройство: Здесь вы увидите метрики с разбивкой по платформе (например, Facebook, Лента новостей Instagram для мобильных устройств), где демонстрируется ваша реклама, и по устройствам, на которых люди ее просматривают. Platform & Device: This shows the breakdown of results by platform (ex: Facebook, Instagram mobile News Feed) where your ad was shown and devices people were using when they saw your ads.
«Платформа» означает набор API и услуг, позволяющий другим лицам, включая разработчиков приложения и операторов веб-сайта, получать данные с Facebook или предоставлять данные нам. By "Platform" we mean a set of APIs and services (such as content) that enable others, including application developers and website operators, to retrieve data from Facebook or provide data to us.
На сегодняшний день Facebook — это единственная платформа, предлагающая несколько плейсментов. Only Facebook has multiple placements currently.
Ежемесячная аудитория пользователей Facebook уже насчитывает более 1,7 млрд человек. Платформа Analytics for Apps создана на базе тех же инструментов и технологий, которые используем мы сами. With well over 1.7B monthly users and growing, we built Analytics for Apps using the same tools, techniques and infrastructure to help you grow your business.
Поделиться в Facebook Share on Facebook
Nakido — платформа для обмена файлами. Nakido is a file sharing platform.
Facebook отнимает у меня много времени. Facebook steals me a lot of time.
Какая платформа на …? Which platform do I need for …?
Если Вы зарегистрируетесь на Facebook, Ваша информация будет отослана разведке разных стран. If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
платформа platform
Twitter лучше и безопасней, чем Facebook. Twitter is better and more secure than Facebook.
Это правильная платформа для …? Is this the right platform for …?
Дастин Московиц — еврейский бизнессмен. Он один из основателей сайта Facebook. Dustin Moskovitz is a Jewish entrepreneur. He is one of the co-founders of Facebook.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.