Verwendungsbeispiele von "Подписка" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
4. Подписка приложения на страницу 4. Subscribe the App to the Page
Где доступна подписка YouTube Red YouTube Red available locations
Подписка на электронную почту группы How following group email works
Подписка на уведомления о загрузке видео Subscribe and get notified when the video is ready
Подписка на подкаст из магазина Zune To subscribe to a podcast from Zune Marketplace
Подписка YouTube Red дает ряд преимуществ. Your YouTube Red membership includes several benefits to help you amplify your YouTube experience.
Подписка на подкасты и их воспроизведение Subscribe to and play podcasts
У меня есть подписка на Office 365. I'm an Office 365 subscriber.
Пробная подписка на Office 365 для дома Office is installed as an Office 365 Home trial
Подписка на подкаст с другого веб-сайта To subscribe to a podcast from another website
Правда ли, что подписка может отменяться автоматически? Does YouTube automatically unsubscribe users from channels?
Подписка отменена, или истек срок ее действия If your storage plan is canceled or expires
Подписка Xbox Music Pass предназначена для одного пользователя. Xbox Music Pass is designed for a single user.
Что если с моим компьютером поставлялась бесплатная подписка? What if I have a free offer that came with my computer?
Импорт календаря или подписка на него в Outlook.com Import or subscribe to a calendar in Outlook.com
10 лет испытательного срока и подписка о невыезде из штата. Time served, plus 10 years' probation and agreement that she does not leave the state.
А ещё подписка YouTube Red – прекрасный способ поддержать своих любимых авторов. Finally, your YouTube Red membership also helps to support YouTube creators.
Ваша пробная подписка будет действовать до даты, указанной под надписью Истекает. Your trial will end on the Expires on date.
У пользователей, оформивших YouTube Red, подписка на этот канал уже есть. YouTube Red members are subscribed to the channel by default.
В каких странах и регионах доступна подписка на Office 365 для студентов? In which countries/regions is Office 365 University available?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!