Beispiele für die Verwendung von "Продукты" im Russischen mit Übersetzung "products"

<>
einblenden
Продукты с оплатой за клики Pay-per-click products
Исключать выбранные продукты из ассортимента. Exclude selected products from an assortment.
Вход в продукты сторонних компаний. Signing into third-party products.
Щелкните ОК, чтобы добавить продукты. Click OK to add the products.
Демонстрируйте конкретные продукты или приложения Showcase specific products you sell or apps you own
Вы можете рекламировать отдельные продукты. You can showcase several products.
Нажмите кнопку Продукты ограниченного распространения. Click the Restricted products button.
Наши продукты больше для дома. We're mostly household products.
Щелкните на экспресс-вкладке Продукты. Click the Products FastTab.
Вы возвращаете продукты на склад. You return the products to stock.
Нажмите кнопку Подотчетные поднадзорные продукты. Click the Reported regulated products button.
Нажмите на значок «Отметить продукты». Click the Tag Products icon
Разберите комплект на свои продукты. Disassemble a kit into its component products.
Третий пример, возьмём потребительские продукты. As a third example, consider consumer products.
Полностью ли поставлены продукты поставщиками. Whether deliveries of products from vendors are still missing.
2. Нелегальные продукты и услуги 2. Illegal products or services
Продукты могут иметь несколько штрихкодов. Products can have more than one bar code.
И верхняя полка - просроченные продукты. And top shelf, expired products.
Созданы нефасованные и фасованные продукты. Created the bulk and packed products.
Я действительно ненавижу молочные продукты. I really hate dairy products.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen