Beispiele für die Verwendung von "Прокомментировать" im Russischen
Адвокат Сейтера отказался прокомментировать ситуацию.
Sater’s attorney, Robert Wolf, declined to comment.
Прокомментировать подробности конкретных контрактов он отказался.
He declined to comment on the details of specific contracts.
Представители полиции не захотели прокомментировать ситуацию.
The police didn’t respond to requests for comment.
Администрация Обамы отказалась прокомментировать его заявление.
The Obama administration declined to comment on his statement.
Адвокат Трампа-младшего отказался прокомментировать ситуацию.
Alan Futerfas, a lawyer for Trump Jr., declined to comment.
Никонов на просьбу прокомментировать ситуацию не ответил.
Nikonov didn’t respond to requests for comment.
Упомянутый выше чиновник отказался прокомментировать эти слухи.
The senior administration official wouldn’t comment on these reports.
Розов не ответил на нашу просьбу прокомментировать ситуацию.
Rozov has not responded to requests for comment.
На просьбы прокомментировать ситуацию Андреа Манафорт не ответила.
Andrea Manafort didn’t respond to requests for comment.
Весельницкая не ответила на нашу просьбу прокомментировать ситуацию.
Veselnitskaya did not return requests for comment from The Washington Post on Saturday.
Представители Министерства юстиций и ФБР отказались прокомментировать ситуацию.
Justice Department and FBI spokesmen declined to comment Friday.
ЦРУ отказалось прокомментировать свое участие в сирийском конфликте.
The CIA declined to comment on any aspect of its role in Syria.
Сабан не ответил на просьбу прокомментировать последние события.
Saban did not respond to requests for comment.
Представители всех упомянутых выше банков отказались прокомментировать ситуацию.
The banks all declined to comment.
Плат, до которого нам удалось дозвониться, отказался прокомментировать ситуацию.
Platt declined to comment when reached by telephone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung