Beispiele für die Verwendung von "РАЗМЕР" im Russischen mit Übersetzung "size"

<>
Максимальный размер изображения 1 МВ. The maximum image size is 1 MB.
Так что это размер Солнца. And so this is the size of the Sun.
Какой у неё размер обуви? What's her shoe size?
Выберите размер ценников для печати. Select a specific size for the shelf labels that you print.
Какой у тебя размер обуви? What is your shoe size, Tom?
7 название (макс. размер: 100) 7 title (Max size: 100)
Задан ли размер исходящего сообщения. Whether the outgoing message size is set
Размер помещения не так велик. And the size of the room is not that big.
Минимальный размер сделки: 100 000$ Minimum Deal Size: $100,000
Тот же размер и форма. It's the same basic size and shape.
изменить размер или макет страницы; Adjust page size or layout
У меня не нулевой размер. I do not feel good, not a size zero.
Типы ограничений на размер сообщения Types of message size limits
Нет, взгляните на размер фляжки. No, but look at the size of the flask.
Смените размер платья, порадуйте мужчину. Drop a dress size keep them interested.
type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1)) type OCTET STRING (SIZE (1))
Группа крови подходит, размер идеален. Blood type on this heart works, size should be fine.
максимальный размер значения в поле; The maximum size of a field value.
Ограничения на общий размер сообщения. Whole message size limits
Максимальный размер папки журнала подключений. Maximum size of the connectivity log folder
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.