Beispiele für die Verwendung von "Работаешь" im Russischen mit Übersetzung "use"

<>
Ты сделал самодельную бомбу в одной из его пустых бутылок из-под соуса и прикрепил к газовому баллону с помощью клея из магазина, где ты работаешь. You made a homemade bomb from one of his empty hot sauce bottles and attached it to the propane tank using glue from the shop where you work.
Как работает Google Smart Lock Use Google Smart Lock
Я работал на Фиш Муни. I used to work for Fish Mooney.
Работал на электрической подстанции Петербурга. Used to work at the Petersburg electrical substation.
Он работал на Викрама, правильно? He used to work for Vikram, right?
Оттуда, где ты работала, правильно? From where you used to work, right?
Раньше она работала на станции. She used to work at the station in the city, the magazine stand.
Мы привыкли часто работать допоздна. We got used to late-hour work.
Том привык работать с Мэри. Tom got used to working with Mary.
Да, работай руками и щёлкай пальцами. Use that finger, use that snap.
Я работал на разборе ворованных машин. I used to work at a chop shop.
Я работал на Совет национальной безопасности... I used to work at the NSC. . . .
Раньше он работал в паспортном столе. He used to work at the passport office.
Полковник, он работал в транспортном отделе. Colonel, he used to work for the traffic department.
Раньше я работал в кейтеринговой компании. I used to work for a catering company.
Она работала в зоомагазине в Хендерсоне. She used to work at a pet shop in Henderson.
Она сказала, что раньше работала прачкой. She said she used to be a laundry maid.
Мы раньше работали вместе, старший инспектор. We used to work together, Chief Inspector.
"Я привыкла работать в советское время. "I used to work in Soviet times.
Эти электростанции работают на оружейном уране. The fuel the plants are to use is weapons-grade uranium.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.