Beispiele für die Verwendung von "Резервирование" im Russischen mit Übersetzung "reservation"
Окончательное резервирование работника для проекта.
Make a firm reservation for the worker in the project.
Предварительное резервирование работника для проекта.
Make a tentative reservation for the worker in the project.
Щелкните Запасы и выберите Резервирование партии.
Click Inventory and then select Batch reservation.
Обычно резервирование бюджета не создается вручную.
Generally, budget reservations are not created manually.
Также создается резервирование бюджета для текущего расхода.
A budget reservation for the actual expenditure is also created.
Резервирование не должно относиться к определенному складу.
The reservation does not have to be specific to the warehouse.
Выберите номенклатуру, для которой требуется изменить резервирование.
Select the item for which you want to change reservations.
резервирование мощности для ресурсов, выполняющих производственные мероприятия.
The capacity reservations for the resources that perform the production activities
Выберите местоположение, в котором требуется изменить резервирование.
Select the location on which you want to change reservations.
Резервирование номенклатур вручную рекомендуется в следующих условиях:
Manual item reservation is recommended in the following circumstances:
Автоматическое резервирование номенклатур рекомендуется в следующих условиях:
Automatic item reservation is recommended in the following circumstances:
В поле Резервирование выберите метод резервирования запасов:
In the Reservation field, select the method of inventory reservation:
В форме Резервирование партии нажмите кнопку История партий.
On the Batch reservation form, click Batch history.
На форме Резервирование партии щелкните Поиск атрибутов партии.
In the Batch reservation form, click Batch attribute search.
В поле Резервирование доступны следующие параметры для выбора:
The Reservation field options are as follows:
Эта форма доступна также с формы Резервирование партии.
You can also access this form from the Batch reservation form.
Выполняется резервирование количества потребляемых номенклатур для строки спецификации.
Reservations of the estimated item consumption for the BOM lines are made.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung