Beispiele für die Verwendung von "СТРОКА" im Russischen mit Übersetzung "string"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6378 line4647 row1220 string449 andere Übersetzungen62

einblenden

Строка не более 250 символов. String of max 250 characters.

Ранее возвращалась только пустая строка. Previously it would only return an empty string.

type ОКТЕТНАЯ СТРОКА (РАЗМЕР (1)) type OCTET STRING (SIZE (1))

postal_code (строка, обязательный параметр) postal_code (string, required)

street_address (строка, обязательный параметр) street_address (string, required)

country_name (строка, обязательный параметр) country_name (string, required)

StrConv (строка, тип_преобразования [, код_языка ]) StrConv (string, conversion [, LCID ])

Будет создана строка длиной 28 символов. This generates a 28 character string.

Строка string, содержащая допустимый эл. адрес. A string containing a valid email address.

Маркер — это скрытая строка разной длины. The token is an opaque string of variable length.

method. Строка string, указывающая метод авторизации. method: A string specifying the login method.

Строка или массив строк, например диапазон ячеек. A string, or array of strings, such as a range of cells.

Пользовательская строка, которая доставляется как отзеркаленное сообщение. Custom string that is delivered as a message echo.

При нажатии кнопки Отмена возвращается пустая строка. If the user clicks Cancel, a zero-length string is returned.

Текстовая строка, содержащая символы, которые требуется извлечь. The text string that contains the characters you want to extract.

Значение — это строка, содержащая до 1000 символов. A value is a string of up to 1000 characters.

version. Строка string, указывающая версию API Graph. version: A string specifying the Graph API version.

Убедитесь, что это единственная строка в файле. Make sure that this is the only string in the file.

hub.mode — в этом параметре передается строка subscribe. hub.mode - The string "subscribe" is passed in this parameter

Строка [Для какого города?] является предложением ввести параметр. The string [For what city?] is your parameter prompt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen