Exemples d’usage de "СУММ" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Разноска сумм налога для внутрихолдинговых проводок Posting of sales tax amounts for intercompany transactions
Рекомендации по использованию функции СУММ Best Practices with SUM
Фиксированная сумма для диапазона итоговых сумм. A fixed amount for a range of order totals.
Использование функций СУММ и ЕСЛИ Using the SUM and IF functions
Обзор переоценки валютных сумм [AX 2012] Revalue currency amounts overview [AX 2012]
Использование СУММ с другими функциями Using SUM with other functions
Просмотр и анализ оставшихся бюджетных сумм Review and analyze remaining budget amounts
Использование операторов с функцией СУММ. Using Operators with SUM.
Контроль максимальных сумм и размеров приказов; controls over maximum order amounts and maximum order sizes;
По умолчанию используется значение СУММ. The default function is SUM.
Перенос оставшихся бюджетных сумм на будущий год Carry forward remaining budget amounts to a future year
Использование функции СУММ в нескольких листах Using SUM across multiple worksheets
Укажите критерии покупки для определения сумм ретробонусов. Specify the purchase criteria to use to determine rebate amounts.
Использовании функции СУММ с несмежными диапазонами. Using SUM with non-contiguous ranges.
Просмотр фактических сумм и бюджета в запросе View actual versus budget amounts in an inquiry
Функция СУММ отображает символы ##### вместо результата. My SUM function shows #####, not the result.
Введите единицы для общего правила округления сумм. Enter the unit for general rounding amounts.
Использовании функции СУММ с непрерывными ячейками Using SUM with non-contiguous cells
Формы компонентов бизнес-процесса переоценки валютных сумм Revalue currency amounts business process component forms
Для выполнения этой задачи используется функция СУММ. To do this task, use the SUM function.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger