Ejemplos de uso de "Семь" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos2153 seven2110 otras traducciones43
По пути делает семь остановок. Seven stops along the way.
Семь и полфунта три раза. Seven and sixpence times three.
Я семь месяцев тренировал беркута. I've been training a golden eagle for seven months.
Еще семь лет тяжелых времен? Seven More Years of Hard Times?
Через семь минут начнется обстрел. The strafe is due in seven minutes.
Семь косарей мне, три - тебе. Three grand for you, seven grand for me.
Пожалуйста, разбудите меня в семь. Please wake me up at seven.
40 долларов на семь дней. 40 dollars for seven days.
В этом поезде семь вагонов. This train is made up of seven cars.
Булаву за семь миль кидает! He throws his club from seven miles away!
Два диапозона волн, семь транзисторов. It's got two wavebands, seven transistors.
Мы встретимся завтра в семь. We are to meet at seven tomorrow.
Семь сторон участвуют в проекте. Seven nations are involved in building this.
Семь желтых справа - тоже серые. The seven yellow tiles on the right are also gray.
Для этого понадобятся семь изменений: This will require seven changes:
Несколько ножевых ранений, всего семь. Multiple stab wounds, seven in total.
Семь шиллингов и шесть пенсов. Seven shillings and sixpence, sir.
Это происходит каждые семь дней. It's every seven days.
Мне тогда было семь лет. I was seven.
Мы потеряли семь тонн кислорода. We had lost seven tons of oxygen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.