Beispiele für die Verwendung von "Спам" im Russischen mit Übersetzung "spam"

Suche

Übersetzungen:

alle409 spam332 junk68 spamming4 andere Übersetzungen5

einblenden

Также проверьте содержимое папки "Спам". Also check the contents of your "Spam" folder.

CTRL + j — пометить как спам CTRL + j - Mark as spam

Спам в видео и комментариях Video and comment spam

Просмотр комментариев, помеченных как спам Review comments filtered as spam

Запрещен ли на Instagram спам? Does Instagram prohibit spam?

Спам отфильтровывается из ваших запросов. Spam messages are filtered out of your requests.

Возможно, аккаунт вашего друга рассылает спам. It's possible that your friend's account is sending out spam.

С аккаунта моего друга приходит спам. My friend’s account is sending out spam.

Проверьте действия аккаунта и удалите весь спам. Review account activity and remove any spam

Проверьте папку «Спам» в аккаунте эл. почты. Checking the spam filter on your email account

Комментарии, помеченные как спам, недоступны для просмотра. Comments marked as spam are hidden from view.

На него не обратят внимания. Это спам. It doesn't matter, it's spam.

Комментарии, помеченные как спам, будут также перемещены вниз. Comments marked as spam will also be moved to the bottom.

В публикации нажмите и выберите Это не спам. From the post, click and select Unmark as Spam.

Не все всплывающие окна ? это реклама или спам. Not all pop-ups are ads or spam.

Ваш аккаунт публикует спам или отправляет нежелательные сообщения. Your account is posting spam or sending unwanted messages

Друзья жалуются на то, что от вас приходит спам. Your friends complain that they received spam from you.

Что делать, если комментарий помечен как спам по ошибке My comment was marked as spam incorrectly

Учитывают только интересы автора видео (часто воспринимаются как спам) only serve the video creator (often perceived as spam)

Нормы сообщества Facebook запрещают отправлять спам или заниматься преследованиями. It's against Facebook's Community Standards to send spam or engage in harassing behavior.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!