Beispiele für die Verwendung von "Среднее" im Russischen mit Übersetzung "average"

<>
number_1 - Простое скользящее среднее number_1 - Simple moving average
Среднее количество дней до оплаты Average days to pay
number_2 - Быстрое скользящее среднее number_2 - Fast moving average
Вычисляет среднее значение для столбца. Calculates the average value for a column.
number_3 - Простое скользящее среднее number_3 - Simple moving average
Количество значений, сумма и среднее Count, sum, and average values
Среднее время исполнения (меньше - лучше) Average execution time (lower - better)
Среднее значение вокруг -0,35%. The average and median are therefore around -0.35%.
Среднее время сдачи партии грузов Average time for disposal of consignment
number_2 - Экспоненциальное скользящее среднее number_2 - Exponential moving average
Среднее улучшение цены ордеров «лимит» Average price improvement per limit order
number_4 - Сглаженное скользящее среднее number_4 - Smoothed moving average
Среднее время принятия партии грузов Average time for acceptance of consignment
Что такое индикатор скользящее среднее? What is a moving average indicator?
Скользящее среднее поддерживает произведенные номенклатуры. Moving average supports produced items.
number_1 - Медленное скользящее среднее number_1 - Slow moving average
Avg — запрос вернет среднее значение поля. Avg The query returns the average of the values of the field.
Среднее значение составило приблизительно 150 кНм. The average value was approx. 150 kNm.
Скользящее среднее %D рассчитывается по формуле: The %D moving average is calculated according to the formula:
Взвешенное среднее по дате с маркировкой Weighted average date with marking
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!