Beispiele für die Verwendung von "Ссылка" im Russischen mit Übersetzung "reference"
Übersetzungen:
alle5515
reference2713
link2409
exile96
note50
referencing14
remark1
exiling1
shortcut1
andere Übersetzungen230
В поле отображается Код проекта ссылка проекта.
The Project ID field displays the project reference.
Ссылка на существующие коды, стандарты и правила
Reference to existing codes, standards and regulations
Ссылка на ячейку B3, содержащая значение 45.
The reference is to cell B3, which contains the value 45.
В поле Ссылка выберите магазин для реестра.
In the Reference field, select a store for the register.
Перекрёстная ссылка с телефоном Нортона в Пакистане.
Cross-reference with Norton's phone activity in Pakistan.
Снимок экрана: панель инструментов "Ссылка на функцию"
Screen shot of the Function Reference toolbar
Относительная ссылка на строку, расположенную выше текущей ячейки
A relative reference to the entire row above the active cell
Для конкретных режимов применения была добавлена справочная ссылка.
For specific application regimes a reference was added.
Ссылка на ячейку B2, содержащая значение 1,333.
The reference is to cell B2, which contains the value 1.333.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung