Verwendungsbeispiele von "Статьей" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
Адаптация должна быть важной статьей переговоров. Adaptation must be a vital part of the negotiations.
Ознакомьтесь со статьей Почему не удается подключиться? Check out Why can't I get online?
Крупнейшей статьей его расходов является свита телохранителей. His biggest single expense is his entourage of body guards.
Ознакомьтесь со статьей Как обновить OneDrive для бизнеса. See Update the OneDrive for Business sync app
Ознакомьтесь со статьей Требования к системе для OneDrive. View OneDrive System Requirements.
Ознакомьтесь со статьей Перезапуск, сброс или восстановление HoloLens Check out Restart, reset, or recover your HoloLens
Перед чтением данного урока вам следует познакомиться со статьей: Before reading this lesson, you should have previously read through:
Присоединиться к спору можно, оставив под этой статьей свои комментарии. Join the conversation and leave your comments below.
Ознакомьтесь со статьей Использование OneDrive для бизнеса на устройствах с Android. See Use OneDrive for Business in Android
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь со статьей Сведения о двухфакторной проверке подлинности. Read about two-step verification for more info.
Ознакомьтесь со статьей Introduction to the basics of Office 365 mail flow. Check out the Introduction: Office 365 mail flow basics topic.
Ознакомьтесь со статьей Планирование сети и миграции при переходе на Office 365. See the Network planning reference for Office 365.
Ознакомьтесь со статьей Использование OneDrive для бизнеса на устройстве с Windows Phone. See Use OneDrive for Business on your Windows Phone
Ознакомьтесь со статьей Использование приложения OneDrive для бизнеса на iPhone или iPad. See Use the OneDrive for Business app on an iPhone or iPad
Ознакомьтесь со статьей Добавление учетной записи Outlook.com в другое почтовое приложение. Read how to Add your Outlook.com account to another mail app.
Ознакомьтесь со статьей Оптимизация связи и производительности в Office 365 (на английском языке). Read Getting the best connectivity and performance in Office 365
Если вам нужна помощь, ознакомьтесь со статьей Поиск ключа продукта для Office 2010. If you need help, see Find your product key for Office 2010.
Ознакомьтесь со статьей Получатели > Расширенный поиск, которая содержит больше сведений о параметрах поиска. Check out [Recipients > ] Advanced search for more search options.
Ознакомьтесь со статьей Добавление, удаление пользователей и управление ими в Центре администрирования Office 365. Check out Add, remove, and manage users in Office 365 admin center.
Чтобы проверить, так ли это, ознакомьтесь со статьей Проверка подключения устройства к Azure AD. See Verify the device is connected to Azure AD to make sure.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen