Exemples d’usage de "Страницей" en russe avec traduction en anglais

<>
Как поделиться Страницей с друзьями? How do I share a Page with friends?
Добавлен список приложений со страницей. Added list of apps running a page.
Чтобы поделиться Страницей с друзьями: To share a Page with friends:
Как пользоваться своей страницей ленты продуктов? How should I use my product feed page?
Нажмите x рядом с указанной Страницей. Click x next to the listed Page.
Чтобы разрешить кросспостинг с другой Страницей: To establish a crossposting relationship with another Page:
Общее управление страницей и ее администрирование. Performing general page management and administration only.
Понять, как люди взаимодействуют с вашей Страницей. Understand how people are engaging with your Page
Получать уведомление о каждом сообщении, полученном Страницей. To get a notification each time your Page receives a message
Как отвечать на сообщения, получаемые моей Страницей? How do I reply to my Page's messages?
Выберите Люди, которые переписывались с этой Страницей. Select Who had a message conversation with this Page
Они связывают пользователей с выделенной страницей "Актуально" Links users to dedicated Trending landing page
Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием. The ID number associated with your Page or event.
Чтобы связать аккаунт Instagram со Страницей Facebook: To link your Instagram account to a Facebook Page:
Да, рак стал лишь страницей моей жизни. Yes, cancer has just been one page in my life.
Как поделиться страницей, найденной в Opera Coast? How do I share a page I find on Opera Coast?
Запросить доступ для управления Страницей в Business Manager. Request access to manage a Page in Business Manager.
Можно ли связать кнопки с моей Страницей Facebook? Can I link buttons to my Facebook page?
объект, отмеченный как понравившийся, не является Страницей Facebook. the liked Object is not a Facebook Page.
Назначение администраторов может помочь в управлении страницей компании. Designating administrators can help you manage your Company Page.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !