Beispiele für die Verwendung von "Страницу" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle9784 page9226 andere Übersetzungen558
Перейдите на страницу с рецептами. Go to a recipe page.
Откройте страницу, которую нужно напечатать. Open the page you want to print.
Если вы откроете пятую страницу. Uh, if you turn to page five of the document.
Добавление подложки на одну страницу Add a watermark to a single page
Перейдите на страницу Рекомендованный контент. Navigate to the Featured content page
Перейдите на Страницу своего мероприятия. Go to your event's Page
1. Выберите URL или страницу. 1. Choose URL or Page
Переворачивай страницу, брат, переворачивай скорее. Turn the page, turn the page.
Откройте страницу истории голосового поиска. Visit the Voice & Audio Activity page.
Перейдите на свою Страницу Facebook. Go to your Facebook Page.
Ну что, видела первую страницу? By any chance, did you take a peek at today's front page?
Заткнись и открой страницу 64. Shut up and turn to page 64.
откройте домашнюю страницу веб-сайта; Open the home page of the site
Перейдите на страницу двухэтапной аутентификации. Go to the 2-Step Verification page.
Сейчас мы просматриваем страницу «Общие». Now, we are viewing the General page.
Выберите Страницу и нажмите Отправить. Select a Page and click Submit
Щелкните страницу поддержки или Лист2. Click the backing page, or Sheet2.
Откройте страницу Службы и подписки. Go to your Services & subscriptions page.
Перейдите на страницу Недавние действия. Go to your Recent Activity page.
Выберите человека, Страницу или группу. Select a person, Page or group
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.