Exemplos de uso de "Суфле" em russo com tradução para o inglês

<>
Ещё я хочу подать суфле. Also I want to serve a souffle.
Я всегда хотела сделать суфле. I've always wanted to make soufflé.
Сегодня вечером не будет суфле. There'll be no souffles tonight.
Счастливо влюблённая женщина сжигает суфле. A woman happily in love, she burns the soufflé.
Она приготовила суфле, очень вкусно. She's made some souffle, they're very nice.
Как насчёт суфле на вечер? How about a soufflé on the evening?
Немного суфле, одно-два фламбе. A few souffles, a flambe or two.
Наверное, ты скучал по суфле. So you must have missed soufflés.
Дейзи и суфле умеет готовить? Does Daisy cook the souffles too?
Не уверен, что суфле можно разогреть. I'm not sure the soufflé can reheat.
Вблизи войны, я воздушный, как суфле. Around war, I am as light as a souffle.
Шоколадное суфле из меню - порочная утеха. The chocolate soufflé on this menu is a guilty pleasure.
Это же торт, а не суфле. It's a cake, not a souffle.
Я буду шоколадное суфле и латте. I'll have the chocolate soufflé and a latte.
Где ты берешь молоко для суфле? Where do you get the milk for the souffles?
Показывал, как делать суфле и омлет. Showed you how to make soufflés and omelettes.
Это снова она - девушка с суфле? Is that her again - souffle girl?
Зачем я сказала, что сделаю суфле? Why did I say that I was gonna make a soufflé?
Я имела в виду форму для суфле. I mean the souffle dish.
Я понятия не имею как готовить суфле. I don't know how to make a soufflé.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!