Usage examples of "ТВ" in Russian with translation to English

<>
Translations: all206 tv179 other translations27
Может быть, посмотрим ТВ, дорогая? Wanna watch some TV, babe?
Он часто появляется по ТВ. He often appears on TV.
Они взломали наш Смарт ТВ. They hacked our smart TV.
Выберите Обзор ТВ и кино. Select Browse TV & Movies.
Оно называется "ТВ Ночь Светлое". It's called TV Night Light.
Тут Лиза посмотрела на ТВ. Then Lisa saw the TV.
Давай посмотрим ТВ, ты хочешь? Let's watch TV, you wanna?
Балбесы по ТВ сегодня вечером. Goonies is on TV tonight.
Посмотреть эту ТВ программу, конечно! To see that TV programme, of course!
Или мы можем посмотреть ТВ. Or we could watch TV.
Он пришел посмотреть с нами ТВ. He came over to watch tv with us.
Выберите Пуск > Кино и ТВ (Майкрософт). Select Start > Microsoft Movies & TV.
Перейдите в раздел ТВ и кино. Go to tv & movies.
Я собираюсь посмотреть ТВ в кровати. I'm gonna watch TV in bed.
Знаете такую песню - "Хочу попасть на ТВ"? You know the song "I would love to be on TV"?
Это консерваторы, что смотрят новости по ТВ. It's conservatives who watch the news on TV.
Кто смотрел фильм "Золотой Шлем" по ТВ? As anyone watched "Golden Helmet" on TV?
Приложение "Кино и ТВ" содержит следующие ориентиры: The Movies & TV app contains the following landmarks:
Форматы файлов для приложения "Кино и ТВ" File formats for the Movies & TV app
Ты имеешь в виду прямую ТВ передачу? Do you mean direct TV transmission?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!