Beispiele für die Verwendung von "Трейдеры" im Russischen mit Übersetzung "trader"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1631 trader1609 andere Übersetzungen22

Трейдеры, занимающиеся этой практикой, называются "арбитражерами". Traders who engage in arbitrage are known as "arbitrageurs".

Трейдеры выбирают FXTM по следующим причинам: Traders choose FXTM for a reason

Высокочастотные трейдеры приходят на валютные рынки High-Frequency Traders Descend onto Forex Markets

Многие трейдеры попадались на корпоративные действия! Many a trader has been caught out by a corporate action!

Трейдеры разделились на динамике нефтяной цены Traders split on oil's direction

Трейдеры, владеющие информацией, совершают более успешные сделки. Informed traders are most likely to be successful traders.

Именно так профессиональные трейдеры думают о рынке. This is how professional traders think about the market.

Трейдеры на Форекс занимаются куплей-продажей валют. Traders on Forex deal with buying and selling currencies.

Трейдеры могут использовать SAR для определения направления тренда. Traders can use the SAR to identify the direction of the trend.

В FxPro трейдеры могут размещать следующие типы ордеров: Traders can execute a number of orders with FxPro, including:

Успешные трейдеры никогда не отказываются от личной ответственности. Successful traders will never disclaim personal responsibility.

Мы уже говорили, что трейдеры не любят ограничений. As mentioned before, traders don't respond well to limitations.

Трейдеры из более чем 180 стран доверяют ForexTime Traders from over 180 countries trust ForexTime

Высокочастотные трейдеры получают прибыль за счет обычных инвесторов High-Speed Traders Profit at Expense of Ordinary Investors, a Study Says

Треугольники – это популярная ценовая фигура, которую используют трейдеры. Triangles are a popular price pattern that traders use.

Успешные трейдеры знают, что торговля - это игра ожиданий. Successful traders know that trading is a game of anticipation.

Некоторые трейдеры предпочитают иметь максимально простые торговые правила. Some traders prefer to keep their trading rules as simple as possible.

Перед выставлением ордера трейдеры говорят об управлении ордерами. Before a trade is executed, traders speak of order management.

ТОП трейдеры, умелые аналитики и просто опытные специалисты. It’s a team of top traders, competent analysts, and just experienced specialists.

Успешные трейдеры обычно совмещают технический и фундаментальный анализ. Successful traders usually combine technical and fundamental analysis.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen