Beispiele für die Verwendung von "Установку" im Russischen mit Übersetzung "setup"
Übersetzungen:
alle4361
installation1411
install875
setup685
installing359
unit228
plant205
setting160
attitude50
settings48
fitting36
emplacement34
mounting32
placing27
aim13
planting5
fixation1
erecting1
andere Übersetzungen191
Измените имя кластера и перезапустите установку.
Please change the cluster's name and restart setup.
Предполагается, что вы уже завершили установку EOP.
This topic assumes that you’ve already completed the setup process.
Повторно запустите установку медиаприставки Windows Media Center.
Run Windows Media Center Extender Setup again.
Чтобы запустить мастер, нажмите кнопку Запустите установку.
To start the wizard, choose Go to setup.
Запустите установку Exchange 2016, дважды щелкнув файл Setup.exe.
Start Exchange 2016 Setup by double-clicking Setup.exe
Как выполнить автоматическую установку Exchange Server 2016 из командной строки.
How to perform an unattended setup of Exchange Server 2016 from the command line.
Рекомендуется ознакомиться с содержимым этих ссылок перед тем, как продолжить установку.
We recommend that you visit these links prior to continuing setup.
3) Затем, мы видим торговую установку "ложный прорыв" с пин-баром.
3: Next, we can see a well-defined fakey setup that formed with a pin bar as the false-break.
Щелкните каждую ссылку Начать установку, а затем следуйте указаниям мастера установки.
Click each Start setup link, and then proceed through the setup wizard.
25 мая валютная пара NZD/USD сформировала торговую установку внутренний пин-бар.
On May 25th the NZDUSD formed an inside pin bar combo setup.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007 из-за сбоя подготовки домена.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because the attempted domain preparation failed.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007 из-за недопустимого пути MNSFileShare.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because the MNSFileShare path is invalid.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007 из-за сбоя установки режима ADAM.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because the attempt to install the Active Directory Application Mode (ADAM) failed.
Невозможно продолжить установку Exchange Server 2010, поскольку на локальном компьютере необходимо обновить программное обеспечение.
Exchange Server 2010 setup cannot continue because the local computer requires a software update.
Однако давайте рассмотрим выборочную установку, чтобы вы получили лучшее представление о возможностях Media Center.
However, let’s walk through the Custom setup options to give you a better idea of what you can do with Media Center.
Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007 из-за сбоя установки роли сервера.
Microsoft Exchange Server 2007 setup cannot continue because the attempt to install the server role failed.
Программа установки Exchange не может выполнить новую установку ADAM в существующую структуру каталогов ADAM.
Exchange setup cannot perform a new ADAM install to an existing ADAM directory structure.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung