Beispiele für die Verwendung von "Электричества" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle602 electricity532 andere Übersetzungen70
Провода служат для передачи электричества. Wires are used to convey electricity.
У многих дома нет электричества. Many of them don't have electricity at home.
Этот кондиционер потребляет много электричества. This air conditioner consumes a lot of electricity.
Весь город оказался без электричества. The entire city was without electricity.
не требует ни электричества, ни воды. It's not to do with electricity or water.
Нет ни электричества, ни воды, ни канализации. We have no electricity, no water, no drains.
Поход, без туалетной комнаты, ванной и электричества. A camping trip with no running water or bathrooms or electricity.
Изобретение электричества дало начало неисчислимому количеству изобретений. The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
И мы делаем это с помощью электричества. And we do that with electricity.
39% домов Соснового Хребта не имеют электричества. 39 percent of homes on Pine Ridge have no electricity.
Я не могу представить мир без электричества. I can't imagine a world without electricity.
Не могу представить себе мир без электричества. I can't imagine a world without electricity.
И нет дорог, электричества и другой инфраструктуры. There are no roads, electricity, or other infrastructure.
Немного электричества развяжет его язык, дай-ка ему. A little electricity will loosen his tongue, give him.
Мы стоим на заре нового времени, времени электричества. We are at the dawn of a new age, the age of electricity.
Стабильное обеспечение доступного электричества является предпосылкой экономического развития. A stable supply of affordable electricity is a prerequisite for economic development.
Не меньше, чем у 25% населения, нет электричества. No less than 25 percent of the population has no electricity.
Двигатель использует атмосферный вакуум для выработки статического электричества. An engine that uses atmospheric vacuum to create stat c electricity.
99% потребляемого ими электричества идёт из возобновляемых источников энергии. 99 percent of their electricity comes from renewable resources.
Это огромная машина, и она использует 5% электричества планеты. It's just a huge machine, and it uses five percent of the global electricity on the planet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.