Beispiele für die Verwendung von "администратора" im Russischen mit Übersetzung "administrator"

<>
Алекс Море, помощник администратора, NASA. Alex Moreau, assistant administrator, NASA.
Щелкните Запуск от имени администратора. Click Run as administrator.
Экспорт журнала аудита действий администратора Export the administrator audit log
Здесь выполняется управление ролями администратора. This where you’ll manage administrator roles.
Просмотр журнала аудита действий администратора. Viewing the administrator audit log
Запуск Office от имени администратора Run Office as administrator
У вас нет прав администратора Can't install because you're not an administrator
Получение прав администратора страницы бренда Becoming an Administrator of a Showcase Page
Я миссис МакДональд, помощник администратора. I'm Mrs MacDonald, assistant administrator.
К сожалению, проблема касается администратора офиса. The problem, unfortunately, Is about the office administrator.
Выберите администратора отсутствий для настройки отсутствия. Select the absence administrator for the absence setup.
Также необходимо знать пароль администратора Mac. You must also know the administrator password for the Mac’s Administrator account.
Включите учетную запись администратора Windows 7 Enable a Windows 7 Administrator account
Работа пользователя и администратора значительно упрощается. It's better for the end user, and less stressful for the administrator.
Вы должны выполнить вход от имени администратора. You must be signed in as an administrator.
Очередь должна иметь хотя бы одного администратора. A queue must have at least one administrator.
Войдите в Windows, используя учетную запись администратора. Sign in to Windows with an administrator account.
Как войти в систему с правами администратора? How do I log on as an administrator?
Откройте Microsoft Dynamics AX от имени администратора. Open Microsoft Dynamics AX as an administrator.
Откройте клиент Microsoft Dynamics AX с привилегиями администратора. Open the Microsoft Dynamics AX client with administrator privileges.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.