Usage examples of "аккаунта Instagram" in Russian with translation to English

<>
Добавление аккаунта Instagram к Странице Adding an Instagram account to your Page
Чтобы показывать рекламу без аккаунта Instagram: To run ads without an Instagram account:
Нет, у меня нет аккаунта Instagram. No, I don't have an Instagram account.
Узнайте, как отменить привязку своего аккаунта Instagram со Страницы. Learn how to unlink your Instagram account from a Page.
Если у вас нет аккаунта Instagram, перейдите к следующему шагу. If you don't have an Instagram account, skip to step 2.
Чтобы назначить рекламный аккаунт для аккаунта Instagram в вашем Business Manager: To assign an ad account to an Instagram account in your Business Manager:
Введите Имя пользователя и Пароль аккаунта Instagram, а затем нажмите Подтвердить. Enter your Instagram account's Username and Password, and click Confirm.
Мне пришло эл. письмо для восстановления пароля для другого аккаунта Instagram. I'm receiving a password reset email for the wrong Instagram account.
Следуйте указаниям из эл. письма для создания пароля вашего нового аккаунта Instagram. Follow the directions in the email to set the password for your new Instagram account.
Если у вас нет аккаунта Instagram, ваша Страница Facebook может представлять вашу рекламу в Instagram. If you don't have an Instagram account, your Facebook Page may serve as the voice of your ads on Instagram.
Помните, что для использования двухфакторной аутентификации у вашего аккаунта Instagram должен быть подтвержденный номер телефона. Keep in mind that you must have a confirmed telephone number for your Instagram account to use two-factor authentication.
Если у вас нет аккаунта Instagram, ваша Страница Facebook может представлять вашу компанию в Instagram. If you don't have an Instagram account, your Facebook Page can be used to represent your business on Instagram.
Даже если у вас или ваших знакомых нет аккаунта Instagram, вы все равно можете отправить жалобу. Even if you or someone you know doesn’t have an Instagram account, you can still file a report.
Нарушение настоящих Условий использования может привести к удалению вашего аккаунта Instagram на основе одностороннего решения Instagram. Violation of these Terms of Use may, in Instagram's sole discretion, result in termination of your Instagram account.
Подтвержденная визитка — это значок, который отображается рядом с названием аккаунта Instagram в результатах поиска и в профиле. A verified badge is a check that appears next to an Instagram account's name in search and on the profile.
Нажмите, чтобы загрузить фото профиля для Страницы Facebook или аккаунта Instagram, от имени которых вы создаете рекламу. Click to upload a profile picture that will represent the Facebook Page or Instagram account you're designing for.
После этого вы сможете использовать этот эл. адрес для регистрации аккаунта Instagram или добавления его к существующему аккаунту. You should then be able to use this email address to sign up for an Instagram account or add it to your existing account.
После смерти вашего друга или знакомого вы или члены его семьи можете установить памятный статус для его аккаунта Instagram. If a friend or someone you know has passed away, you or their family can memorialize their Instagram account.
Если у вас нет аккаунта Instagram или причина вашей жалобы не перечислена выше, то вы можете отправить нам сообщение. If you don't have an Instagram account or are trying to report something other than the types of content listed above, you can send us a report.
Опубликуйте вывеску для ваших розничных точек с помощью аккаунта Instagram, либо отправьте ее по электронной почте или в виде открытки Post a sign at your retail locations with your Instagram account, or share it in communications like emails and postcards
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!