Ejemplos de uso de "альбиносы" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos43 albino42 otras traducciones1
Твои записи будут покупать только альбиносы. The only people who will buy your record are albinos.
Комитет глубоко обеспокоен сообщениями о том, что объектом ритуальных убийств являются альбиносы, в том числе женщины и девочки. The Committee is also deeply concerned at reports that albinos, including women and girls, have been targeted in ritual killings.
Я единственный в семье альбинос. I'm the family albino.
Этот сумасшедший альбинос тебя переплюнет. You are way outmatched by that crazy albino.
Чёрный альбинос, прям из Алабамы Black albino, straight from Alabama
Альбинос остановился в Гранд Отеле. The Albino is staying at the Grand Hotel.
Ты имеешь в виду альбиносов? You mean the albinos?
Он застал вас с альбиносом? Did he catch you with that albino?
Но их Стивен Флетчер - - двухметровый альбинос. Only their Steven Fletcher is a 7-foot-tall Albino.
Я альбинос, значит, я плохой парень? I'm an albino, so I look like a bad guy, right?
Как он понял, что это альбинос? How would he know if it's an albino?
Группа занимается Альбиносом, вам поручен Волк. Let them get the Albino, you get the Wolf.
Он управляет поставкой лимузинов к Альбиносу. He runs a limo service that caters to the Albino.
Говорят, он альбинос, но косметика это скрывает. I heard he's an albino, but he covers it with makeup.
Значит Альбинос не присылал вас убить меня? So the Albino didn't send you to kill me?
Теперь, скажи, где я найду счетовода Альбиноса? Now, where do I find the Albino's accountant, hmm?
Скажи, сынок, много ли альбиносов в Израиле? Excuse me, my son, are there many albinos in Israel?
Чарли, Ирэн, мальчишки и тот славный альбинос, беляк. Charlie and Irene, the guys, even that nice albino fella, Whitey.
Где мы оставили тачку, что была у альбиноса? Where did we put the wheelbarrow the albino had?
И недостаточно белым, чтобы вступить в шайку альбиносов. And not white enough to join the albino gang.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.