Verwendungsbeispiele von "альбом" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Übersetzungen: alle398 album349 sketchbook1 andere Übersetzungen48
Где, чёрт побери, мой альбом для вырезок? Where the hell is my scrapbook?
Как удалить памятный альбом ребенка? How do I delete my child's scrapbook?
Примечание: Переупорядочить альбом камеры невозможно. Note: You cannot rearrange your Camera Roll.
Но она мечтала выпустить альбом. But she wanted a record deal.
О, первый альбом Блэк Саббат. Oh, the first Black Sabbath.
Выберите памятный альбом своего ребенка. Select your child's scrapbook
"Rumours" - классический альбом "Fleetwood Mac". Rumours - a classic record by Fleetwood Mac.
Чтобы удалить памятный альбом вашего ребенка: To delete your child's scrapbook:
Как посмотреть памятный альбом моего ребенка? How do I see my child's scrapbook?
Он вклеивал вырезки в специальный альбом. He used to put them in special books.
Ну, просто возьми с собой альбом. Well, just bring along your sketch book.
Чтобы посмотреть памятный альбом своего ребенка: To see to your child's scrapbook:
Я купил тебе альбом для рисования. I bought you a sketch pad.
И будешь вклеивать их в альбом. And you put them in the scrapbook.
Как создать памятный альбом для моего ребенка? How do I create a scrapbook for my child?
Так, значит Саммерс скачал альбом и затем. Okay, so Summers downloaded the Lookbook, and then.
Ты не знаешь, скачала ли она Альбом? Yeah, do you know if she download the Lookbook?
Я должен вклеить в альбом фотки волейболисток. I got to finish the girls' volleyball page by lunch.
Поместите песню и альбом в нужный список воспроизведения. Drop the item onto the playlist you want.
Я думал, он захочет вклеить это в семейный альбом. I thought he might like to include this in the family scrapbook.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!