Beispiele für die Verwendung von "антикварный магазин" im Russischen

<>
Мы собирались поехать в антикварный магазин за скатертями и салфетками. We're heading up to Rhinebeck to pick out some linens from an antique store.
Говард продает качалку, но мы собираемся открыть антикварный магазин в Челси. Howard is selling the gym, but we're going to open up an antique shop in Chelsea.
Я в антикварном магазине на углу. I'm in the antique store on the corner.
И несколько чугунных предметов, которые бывают антикварных магазинах. And those are those cast-iron things you see at antique shops.
Он вмещал 8000 пенни в антикварном магазине. He was holding 8,000 pennies in an antique store.
Мы искали их в специальных антикварных магазинах. We used to go searching at these antique stores.
Я нашел это в антикварном магазине через дорогу. I got it from the antique store next door.
Вы в каком-то антикварном магазине что ли? Where are you, at an antique store or something?
Он работает в антикварном магазине в районе 30й улицы. He works at an antique store in the west 30s.
Лучше посмотри "антикварные магазины", а так же "магазины подарков". Better look at "antique stores" and "gift shops" as well.
А что, если Вы сдадите презерватив, который лежит в Вашем кошельке, в антикварный магазин? What if you take that condom you've got in your wallet to the Antiques Road Show?
Я подарил ему этот антикварный нож, чтобы он пользовался им во время наших обедов. I gave him that antique knife as a gift, to use during our dinners.
Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше. There were no customers, so we closed the shop early.
Я есть друг, у него антикварный магазинчик на Портобелло. I've got a friend who runs an antiques shop in the Portobello Road.
Этот магазин работал с наличными. This store is operated on a cash basis.
Я иду в магазин. I am going to the shop.
Этот магазин ориентируются на обслуживание студентов. This is a store that caters specially to students.
Он пошёл в магазин. He went to the shop.
Тут где-нибудь есть какой-либо магазин сувениров? Are there any souvenir shops here?
Этот магазин открыт не так долго, как мне хотелось бы. This store doesn't stay open as late as I'd like.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.