Beispiele für die Verwendung von "блинной" im Russischen
Übersetzungen:
alle15
pancake15
Это похоже на игру, в которую я играл в блинной!
This is like a game I used to play at the pancake palace!
Сейчас, разве мы не должны владеть первым комбинированным стриптиз-клубом и блинной?
By now, weren't we supposed to own the world's first combination strip club and pancake house?
А что случится, когда Гестапо узнает, что у владельца блинной есть радио?
What happens when the Gestapo finds the pancake vendor has a radio?
Я сама видела, как он ел яичницу в блинной, которая в Прейри Вилладж.
I just saw him eating huevos down at the pancake place in Prairie Village.
Теперь, если я хочу начать свой выходной с трёхслойной блинной пиццы на завтрак, мне приходится идти в тот, что в 10 минут от моего дома, и из-за этого я каждый день на 20 минут опаздываю на работу.
Now, if I wanna start my day off with a triple-decker pancake breakfast pizza, I gotta go to the one that's 10 minutes away, and that makes me 20 minutes late to work every day.
Правда на первом этаже блинная, но мы можем это поправить.
Ground floor's a pancake joint, but we can change that.
Но с другой стороны, мы тратим дни, посвящая их Блинному вторнику.
But then we waste days, you know, dedicated to, like pancake Tuesday.
В 6.00 блинный завтрак в баптистской церкви и молитвенное собрание.
6:00 A M. pancake breakfast at the baptist church and a prayer meeting.
У детей был выходной, поэтому мы захватили Мэнни и поехали в нашу любимую блинную.
The kids had a Friday off of school, so we picked up Manny and went to our favorite pancake place.
Помнишь, как ужасно ты себя чувствовала, когда узнала, что мы с Роем провели прошлый день Благодарения в Блинном Замке, и ты пригласила нас к себе на следующий год?
Remember how awful you felt when you found out Roy and I spent last Thanksgiving at Pancake Castle and you invited us to your house for the next year?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung