Ejemplos del uso de "блондина" en ruso

<>
mostrar
Вы не видели мальчика, блондина? You have not seen a boy, blond '?
Два брюнета не могут иметь блондина. Two browns don't make a blonde.
Я думал ты выберешь блондина. I figured you'd have picked a blond.
А там не было высокого блондина, который всеми командует? And there wasn't a taller kid with blonde hair giving orders?
Ты видел этого блондина на сцене сегодня? Did you see the blond guy on stage?
Мы определённо можем использовать блондина в компании. We could definitely use a blond in the crew.
Ты видишь там блондина, у которого всё еще мальчиковый пушок на лице? Do you see a blond guy who still has peach fuzz standing up there?
«Это вызвало на нашем курсе раскол», — признает Мэрлон Дилион (Marlon Deleon), чернокожий студент-второкурсник в УФП, зачислившийся благодаря системе расовых квот университета и лично донесший на сокурсника, сделавшего то же самое, которого, однако же, Дилион описывает как «однозначно белого блондина». “It divided our program,” admits Marlon Deleon, a black second-semester medical student at UFPel who enrolled through the university’s racial quotas system and personally reported on a classmate who did the same, but whom Deleon described as “flagrantly white and blond.”
Семья блондинов в конце улицы. The blond people down the block.
Успешный пловец, еврей, блондин, кстати. A competitive swimmer, Jewish, blonde, oddly.
Он был блондином, когда умер? Was he blond when he died?
Я думал, ты предпочитаешь блондинов. I thought you preferred blondes.
Тот парень уже был блондином. That guy was already blond.
Оба высокие, один - брюнет, другой - блондин. Both tall, one dark-haired, the other blonde.
Он высокий, блондин, с зелеными глазами. He's tall and blond, and has green eyes.
Не обесцвеченными, а натуральными блондинами, как Линн. Not peroxide, but natural blonde, like Lynn.
А он - блондин с большими оспинами. He's probably blond with big dimples.
Видишь, он на заднем плане с блондином. See him at the back with the blonde.
Он не просто белый, он блондин. Girl, he's not just white, he's blond.
Я нахожу вас привлекательным, мне нравятся голубоглазые блондины. I find you handsome, I like blonde men with blue eyes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR