Usage examples of "бога" in Russian with translation to English

<>
Никто никогда не видел Бога. No one has ever seen God.
Джеки Ди, хочешь рассмешить Бога? Jackie D, you want to make God laugh?
Вы верите в единого бога? Do you believe in the one God?
Я не верю в бога. I don't believe in God.
Девочка ответила: "Я рисую Бога". And the girl said, "I'm drawing a picture of God."
Он называл это комплекс бога. He called it the God complex.
Благодать Бога была с ним. He had the favor of God with him.
Если Бога нет, всё дозволено If God does not exist, everything is permitted
Он не верит в бога. He doesn't believe in God.
Реа Силва, спутница бога войны. Rhea Silva, the god of war's missus.
Существует ни Бога, ни Будды. There is no God and no Buddha.
Это День влюбленных, ради бога. It's Valentine's day, for God's sake.
Зона опасности Тёмного Бога Смерти! The danger zone for the Dark God of Death!
Не вмешивай в это бога. Please, leave God out of it.
Ради Бога, дайте нам шанс. Give us a chance, for God's sake.
Вы верите в существование бога? Do you believe in the existence of God?
Если Бога нет, всё позволено If God does not exist, everything is permitted
Она не верит в бога. She doesn't believe in God.
Другие почитали брокколи, как Бога. Others worshiped broccoli, as if it were God-like.
У Бога много имён, Мавр. God answers to many names, good Moor.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!