Ejemplos del uso de "в кафе" en ruso

<>
Что это за гадёныш был в кафе? Who was that shit in the cafe?
Недавно, я сидела за чашкой кофе в Портланде, и, наполовину выпив свой латтэ, увидела, как на маленьком табло в кафе вдруг появилась информация о том, что следующий автобус отправится через три минуты, а поезд подойдет через 16 минут. So I was having a coffee in Portland, and half-of-a-latte in and the little board in the cafe all of a sudden starts showing me that the next bus is coming in three minutes and the train is coming in 16 minutes.
Можно пригласить тебя в кафе Can I invite you to a cafe
Мятежники бросили бомбу в кафе. A member of a rebel group threw a satchel bomb into that cafe.
Надоело быть управляющим в кафе. I'm tired of managing a coffee shop.
В кафе есть зерновые батончики. There is a cereal bar in the cafeteria.
Добро пожаловать в Кафе Артисте! Welcome to Café Artiste!
Я работаю в кафе Эйса. I work as a waiter at Shinjuku's Aisa cafe.
Магазины, педикюр, еда в кафе. Shop, get pedicures, order takeout.
Мы хорошо провели время в кафе. We had a good time at a coffee shop.
Я взял чашку кофе в кафе I had a cup of coffee at the cafe.
В кафе подают мясные костюмчики, да? Cafeteria is serving dead meat suits, right?
Мы познакомились в кафе, я вспомнила. I should have just shut up and not made a big deal.
Я работаю в кафе через улицу. I work at the coffee shop down the street.
Ну, ты постоянно в кафе Мо. Well, you're at Moe's all the time.
Мы проведем викторину в кафе неподалеку. We're going to trivia night at the Merry Peasant.
Взрыв кофемашины в кафе на Рузвельт. Espresso machine exploded at a coffeehouse on Roosevelt.
И как это - работать администратором в кафе? So what's it like working as a manager of a cafe?
Я встретил её в кафе около станции. I met her in a coffee shop near the station.
Когда сидишь в кафе один, становишься легкой добычей. And if you eat alone in the cafeteria, You are a sitting duck.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.