Beispiele für die Verwendung von "в час" im Russischen

<>
Сколько это стоит в час? How much does it cost per hour?
Встречный ветер - 53 мили в час. Head winds at 53 miles per hour.
Скорость инфузии 5625 мл в час. Infusion rate is 5.625 CC's per hour.
Это приблизительно около 190 миль в час. That means about 190 miles per hour.
10 долларов в час на 1 работника 10 dollars per hour for 1 person
Почасовая ставка работника = 50,00 в час Hourly rate for the worker = 50.00 per hour
Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час. The train is going at a speed of 50 miles per hour.
Около 300 км в час, прежде чем циклировать. It's about 300 km per hour before looping.
Клиент соглашается платить консультантам 100,00 в час. The customer agrees to pay 100.00 per hour for the consultants.
Это $9000 в минуту или $540000 в час. That is $9,000 per minute, or $540,000 per hour.
На королевском английском это значит 248 миль в час. In Queen's English, that's 248 miles per hour.
При попутном ветре, рискну прикинуть, 132 мили в час. With this tail wind, I'd hazard a guess at 132 miles per hour.
Гепард может бежать со скоростью 70 миль в час. A cheetah can run as fast as 70 miles per hour.
Скорость полёта на прежнем уровне сто миль в час. Airspeed steady at one hundred miles per hour.
Конвой проследовал на запад, скорость 40 миль в час. Convoy is proceeding west at forty miles per hour.
Лукас, ты использовал стандартную шкалу охлаждения - 17 градусов в час? Lucas, did you use the standard cooling rate after death of 1.5 degrees per hour?
Эта туманность расширяется со скоростью 8000 кубических км в час. That nebula's expanding at a rate of 8,000 cubic kilometers per hour.
Зеленая и красная, движется со скоростью миллион миль в час? What's red and green and goes a million miles per hour?
верхний предел диапазона измерения скорости, указанный в километрах в час. upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per hour.
Сумма в час, которую Contoso – Индия платит на работу Сергея. The amount per hour that Contoso – India incurs by using Sanjay.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.