Exemplos de uso de "вагончики" em russo
В Уфе вагончики отцепили, пустые прицепили, опломбировали, и ту - туту, вперед с песнями.
They uncoupled the cars in Ufa, coupled the empty ones, then sealed them and off they went.
Знаешь, нам стоит пробраться в тот спальный вагончик.
You know, we should have snuck into that sleeper car.
Я вот еще о чем подумал - можешь еще автомобиль и вагончик отполировать, а?
And now that I think about it - choices you can wax my car and my mobile home at once, huh?
Мы думаем, что он - потенциальный подражатель, который напал на нашу жертву из вагончика.
We think he's the would-Be vigilante Who attacked our train-Car victim.
В тот день, когда я вломился в ваш вагончик, вы собирались вздёрнуть меня за убийство Джонсона.
That day I busted into your train car, you was gonna hang me for killing Johnson.
10 чистых, 7 грязных у него дома, 3 чистых у него в машине, 4 в вагончике.
10 clean, 7 dirty ones in his house, 3 clean in his car, 4 in the truck.
Конечно, я провел вчера несколько часов, работая в этом вагончике поэтому я не очень беспокоюсь о следах.
Of course, i spent hours working in this train car yesterday, So i'm not too worried about trace evidence.
Раньше тут были только крохотные пластиковые вагончики.
There used to be only plastic little cabins.
Ладно, ты в курсе почему вагончики с креветками так популярны?
Okay, you know why shrimp trucks are so popular?
Вагончики разгоняются до 150 миль в час за 4 секунды.
It goes from zero to 150 Miles an hour in four seconds.
В добавок ко всему, она позволяет мне держать свои вагончики в задней комнате.
On top of everything else, she actually let me put my train set in her back room.
Напротив, он утверждает, что до вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта ему принадлежало три предприятия: сталелитейное и алюминиевое предприятия, а также предприятие по изготовлению деревянных конструкций, выпускавшее жилые вагончики и переносные туалеты.
Instead, it alleged that it owned three factories prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, including a steel factory, an aluminium factory and a carpentry factory that produced mobile homes and mobile bathrooms.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie