Exemplos de uso de "вижу" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos10014 see9821 can see1 lay eyes1 outras traduções191

mostrar

Я действительно не вижу смысла. I really don't see the point.

Я вижу его красивое лицо! I see his beautiful face!

Я не вижу тут кухарки. ~ I see no kitchen maid.

Выберите Почему я это вижу? Select Why am I seeing this?

Я вижу ангелов и демонов. I see demons and angels.

Я не вижу мой преднизон. I didn't see my prednisone.

Кажется, я вижу мародёрствующего берсеркера! I think I see a marauding Berserker!

Я вижу кучу пустых бокалов. I see lots of empty glasses.

Хм, я вижу зелёного бегемота. Uh, I see a green hippopotamus.

Я вижу восхищенные пристальные взгляды. I see the admiring gazes.

Я вижу Дана и Андрея. I see Dan and Andrei.

Не вижу ничего без глютена. I don't see any gluten free.

Я не вижу поле СК. I don't see the Bcc box.

Я не вижу тебя отчетливо. I can't see you clearly.

Я вижу ясно, дождь прошел. I can see clearly now, the rain is gone.

Блин, я вижу её вареник. Dude, I can see her snatch.

Я вижу половину лица сестры. Now I can see half of my sister's face.

Я не вижу защитной панели. I don't see a mainframe.

Я вижу движение в пищеводе. I see movement in his esophagus.

А я вижу двух ишаков! And I see two donkeys!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS