Beispiele für die Verwendung von "вложения" im Russischen mit Übersetzung "attachment"

<>
Расширение файла любого вложения соответствует Any attachment's file extension matches
Содержимое любого вложения совпадает с Any attachment's content matches
Введите имя и описание вложения. Type a name and description of the attachment.
Вложения из других местоположений ограничены. Attachments from other locations are restricted.
Щелкните Вложения, чтобы открыть форму. Click Attachments to open the form.
Отправка файла в виде вложения Send a file as an attachment
Отсутствуют рисунки, объекты и вложения Missing pictures, objects, and attachments
Вложения в сообщения электронной почты Email attachments
В области действий щелкните Вложения. On the Action Pane, click Attachments.
Защитите свои вложения в OneDrive Secure your OneDrive attachments
Для добавления вложения щелкните Создать. To add an attachment, click New.
По умолчанию сохраненные вложения не защищены. By default, saved attachments aren't protected.
Нельзя также добавлять вложения на доски. You can't add attachments to boards.
Вложения по умолчанию в фильтрации вложений Default attachments in attachment filtering
Вложения недоступны, или их невозможно скачать. Attachments are grayed out or you’re unable to download the attachments.
Можно добавить в сообщение другие вложения. Additional attachments can be added to the message.
Предотвращает доставку адресату сообщения, включая вложения. Prevents the entire message, including attachments, from being delivered to the intended recipients.
Щелкните Вложения, чтобы открыть форму Документы. Click Attachments to open the Documents form.
Исходное сообщение доставляется в виде вложения. The original message is delivered as an attachment.
Размер сообщения, включая вложения, в байтах. The size of the message, including attachments, in bytes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.