Beispiele für die Verwendung von "вредоносный" im Russischen mit Übersetzung "malware"

Übersetzungen:

alle532 malware485 harmful35 maleficent1 andere Übersetzungen11

Вредоносный файл: программа, которая может представлять угрозу для вашего компьютера. Malicious: You tried downloading malware.

Простая программа, червь, который может сделать данные нечитаемыми, вредоносный код, на который у Дарлин ушло, может, часа два. A simple program, a worm that can make data unreadable, malware that took Darlene maybe two hours to code.

Описание процедуры отправки пользователями вредоносных программ, которые прошли фильтры, а также отправки файла, который был неправильно определен как вредоносный. Describes how end users can submit malware that made it past the filters, or submit a file that was incorrectly identified as malware.

6. Проверьте наличие вредоносного ПО Step 6: Check for malware

25. Шпионское или вредоносное ПО 25. Spyware or malware Policy

Имя файла, содержащего вредоносные программы. The name of the file that contained the malware.

Изменение параметров фильтрации вредоносных программ. Edit your malware filter settings.

Возможность отключения фильтрации вредоносных программ The option to disable malware filtering

фильтром защиты от вредоносных программ; By the malware filter

Многоуровневая защита от вредоносных программ Layered Defenses Against Malware

Функции защиты от вредоносных программ Anti-malware

Ответ при обнаружении вредоносных программ. Malware detection response

Просмотр параметров фильтрации вредоносных программ. View your malware filter settings.

Выберите Защита > Фильтр вредоносных программ. Select protection > malware filters.

Создание политики фильтрации вредоносных программ. Create the malware filter policy.

Обнаружена ли в сообщении вредоносная программа? Was a message detected to contain malware?

Вредоносная программа — сообщения, содержащие вредоносную программу. Malware – messages that contained malware.

Как защитить компьютер от вредоносного ПО How to avoid malware in the future

Вредоносная программа — сообщения, содержащие вредоносную программу. Malware – messages that contained malware.

Сообщение помечено как содержащее вредоносные программы. The message was determined to contain malware.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!