Beispiele für die Verwendung von "выключи" im Russischen mit Übersetzung "turn off"
Übersetzungen:
alle275
turn off206
switch off26
shut down14
light off7
turn down5
shut off3
power off3
put out2
switch out1
power down1
andere Übersetzungen7
Чтобы выключить Xbox голосом, скажите "Привет, Кортана! Выключи Xbox".
To turn off your Xbox with your voice, say "Hey Cortana, Xbox off."
Закрой дверь и включи сигнализацию, выключи кондей, проверь конфорки, вымой сковороду.
And be sure to lock up the door and set the alarm, turn off the A / C, check the burners, check the griddle.
Чтобы выключить консоль, скажите "Xbox, выключить" или, если вы используете Кортану, "Привет, Кортана! Выключи Xbox".
To turn off your console, say "Xbox, turn off," or, if you have Cortana, "Hey Cortana, turn off."
И пусть соотношение 51 к 49, я только что получила 14 млн и вписала их в свои отчеты, так что сделай одолжение, Эдвард, и выключи свет, когда будешь уходить.
And 51-49 or not, I just took 14 million and put it on my side of the ledger, so do me a favor, Edward, and turn off the lights on your way out.
По умолчанию проверка ограничений соединителя выключена.
By default, connector restriction checking is turned off.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung