Beispiele für die Verwendung von "герцоге" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

И наконец, о герцоге Сандрингеме. And finally, the Duke of Sandringham.

Ваш супруг будет при герцоге Анжуйском. The Prince will be with the Duke of Anjou.

И я способен возглавлять экспедицию, поскольку я служил офицером при герцоге Камберленде в Фонтенуа. I'm equipped to lead the expedition for I served as medical officer with the Duke of Cumberland at Fontenoy.

Ладно, слушайте, я попросил Шерл встретиться со мной в "Герцоге Камберленде" чтобы всё обсудить, ну, знаете, найти решение. All right, look, I asked Cheryl to come meet me in the Duke of Cumberland to talk things through, you know, work things out.

Наших друзей убил герцог Савойский. It was the Duke of Savoy that killed our friends.

Герцог и Герцогиня из Суррея? The Duke and Duchess of Surrey?

Герцог Йоркский и Джеймс Галловей? The Duke of York and James Holloway?

А где же герцог Глостер? Where is my lord, the Duke of Gloucester?

Ты не герцог Команды Лакросса! You're not Duke of Lacrosse Team!

Герцог Бишелье и принц Салерно. Duke of Bisceglie and Prince of Salerno.

У герцога Глостера в кошельке. In the Duke of Gloucester's purse.

Она была поварихой герцога Йоркского. She used to cook for the Duke of York.

Она дальняя родственница герцога Норфолка. She's a distant relation to the Duke of Norfolk.

Герцог Глостер хочет с вами поговорить. The Duke of Gloucester would speak with you.

Герцог близкий друг Черного Джека Рэндолла. The Duke is a close ally of Black Jack Randall.

Боюсь, что герцог Сандрингемский любит поговорить. I'm afraid that the Duke of Sandringham likes to talk.

Ведь герцог Йорк с тобой любезен. The Duke of York doth love thee well.

Герцог вкладывает деньги в Мулен Руж. The Duke holds the deeds to the Moulin Rouge.

Уолш нашел Герцога в Нью-Йорке. That Walsh found the Duke in New York.

Я был наемным солдатом герцога Савойского. I was a soldier in the pay of the Duke of Savoy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen