Usage examples of "гимнастка" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all51 gymnast51

show all

Я не балерина, я гимнастка. I'm not a ballerina, I'm a gymnast.

Пейсон Килер не художественная гимнастка. Payson Keeler is not an artistic gymnast.

Одинока, бездетна и не гимнастка. Single, childless, and not a gymnast.

Нет, Шон, она не гимнастка. No, Sean, she's not a gymnast.

О Боже, она несомненно гимнастка. Good Lord, she's quite the gymnast.

Я слышал, что она как гимнастка. She would be like a gymnast.

Вторая, коротко стриженная, Надя, она гимнастка. The short-haired one, Nadia, she is a gymnast.

Я же говорил, что она гимнастка. I told you she's a gymnast.

Ты мне не говорил, что она гимнастка. You didn't tell me she was a gymnast.

Ну, Кейли, ты лучшая гимнастка в Америке. Come on, Kaylie, you are the best gymnast in America.

Эта та гимнастка, которую мы привезли со сломанной ногой. It's this gymnast that broke her leg that we brought in.

Я ведь твой тренер, и ты необыкновенная гимнастка, Лорен. I'm your coach and you are an extraordinary gymnast, Lauren.

Мы собираемся быть, как любая другая гимнастка и её мама. We're gonna be like any gymnast and gym mom.

Кейли одаренная от природы гимнастка и она очень много работает. Kaylie is a gifted natural gymnast and a very hard worker.

Она не самая яркая звезда на небе, но она бывшая гимнастка. She's not the brightest bulb in the chandelier, but she is a former gymnast.

Представим, что ты бывшая гимнастка, повредившая крестообразную связку, и подсела на обезболивающие. Like, let's say you're a former gymnast who tears her ACL and you become hooked on painkillers.

Ты рассказываешь миру, что ты совершенно другая гимнастка, не та, кем ты была. You're telling the world that you are an entirely different gymnast than you used to be.

Я еду во Францию как гимнастка номер один в стране, а это лучше, чем какой-то парень. I'm going to France as the number one gymnast in the country and that is better than any boyfriend.

Но отдельно от бревна, когда вы не гимнастка, когда вы просто девочка, когда вы молодая женщина, часть вас менее защищена. But off the beam, when you're not a gymnast, when you're just a girl, when you're a young woman, that part of you is less secure.

Датский модерн и Русские гимнастки? Danish modern and Russian gymnasts?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download