Beispiele für die Verwendung von "детских" im Russischen
Übersetzungen:
alle2554
child1421
children's541
baby164
nursery91
kids53
pediatric11
playroom5
infantile3
childrens1
andere Übersetzungen264
В республике 108 детских интернатных учреждений.
Uzbekistan has 108 children's residential care facilities.
Примечание. Этот параметр недоступен для детских учетных записей.
Note: This profile option is t available for child accounts.
Танец удивительно сексуален для детских крекеров.
The dance is surprisingly sexual for a children's cracker.
поощрение частных детских садов и оказание им помощи;
Encouragement and assistance of private nursery schools;
Я забыл, как ты психуешь по поводу всех этих "детских" вещей.
I forgot how totally psycho you are on the kids thing.
Классы размера и фиксирующие приспособления детских удерживающих систем ISOFIX
ISOFIX child restraint system size classes and fixtures
Дорогая госпожа директор, я бы хотела поговорить с вами о детских яслях
Dear Headmistress, I'd like to speak to you about the nursery school
Я использую Брауни для записи детских школьных спектаклей и дней рождений.
I use a Brownie to film the kids' school plays and birthdays.
Он сделал сообщение о параметрах безопасности противоударного экрана детских удерживающих систем.
He gave a presentation on the safety performances of impact-shield of child restraints systems.
Повышение качества и увеличение числа государственных и частных детских садов и яслей.
Raise the quantity and quality of public and private system of kindergartens and nursery schools.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung