Beispiele für die Verwendung von "джакузи" im Russischen mit Übersetzung "jacuzzi"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 jacuzzi36 hot tub11 whirlpool2 spa tub2 andere Übersetzungen3

einblenden

Инфекции, вызванные водой в джакузи. Infections caused by jacuzzi water.

Там одни матрасы и джакузи. It's just futons and jacuzzis.

О, ты нашла кнопку включения джакузи. Oh, you found the jacuzzi button.

Мы теперь все в одном джакузи. Just so we're all sitting in the same Jacuzzi.

Он подключил электричество к моей джакузи. He electrified my Jacuzzi.

Обслуживание номеров, джакузи, за мой счет. Room service, jacuzzi, my treat.

Я взял её из джакузи моего отца. I took it from my Dad's Jacuzzi tub.

Ты не купишь джакузи на "почти подписал". You don't buy a Jacuzzi with a "nearly there".

Как можно забыть того, кто боится джакузи? How could you forget about jacuzzi guy?

Я не могу ходить в определенные джакузи. I can't go in certain jacuzzis.

Почему мы никогда не используем мое джакузи? Why don't we ever use my jacuzzi?

Я имею ввиду, у них есть джакузи. I mean, they got jacuzzis.

Как долго ты проторчала в этом Джакузи? How long were you stuck in that Jacuzzi for?

Прикинулись, что они за установку джакузи в коридоре? By pretending it was for installing a Jacuzzi in the hallway?

Думаю, этот тип в джакузи никуда не денется. Well, I guess Jacuzzi Boy isn't going anywhere.

Что твой отец положил в эту паршивую джакузи? What did you father put in this lousy Jacuzzi for?

Кто-то хочет с утра залезть в джакузи? Anyone for a little jacuzzi morning?

Однажды ночью в моей джакузи, я услышал голос. One night in my jacuzzi, I heard a voice.

Я вернулся в домик и залез в джакузи. I go back to the lodge and get in the Jacuzzi.

Давай, это будет, как провести день в джакузи. Come on, this is gonna be like spending the afternoon in a Jacuzzi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen