Beispiele für die Verwendung von "джон варватос" im Russischen

<>
Том видел, что Джон и Мэри держались за руки. Tom saw John and Mary holding hands.
Том хотел убить Мэри, но Джон не дал ему этого сделать. Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.
Джон с виду храбр, но в реальности он трус. John is brave in appearance, but is in reality a coward.
Джон играл на гитаре, а его друзья пели. John played the guitar and his friends sang.
Джон не очень хорошо говорит по-французски. John doesn't speak good French.
Джон и Энн нравятся друг другу. John and Ann like each other.
Потом Джон дал эти показания. Then John gave this testimony.
Джон сходит с ума по попсе. John is mad about pop music.
Джон вчера приехал в Японию. John came to Japan yesterday.
Джон не здесь. John isn't here.
Привет, Джон! Как у тебя дела? Hello, John! How are you?
Джон держал голову над водой. John kept his head above water.
Том предупредил Мэри что Джон попытается одолжить у нее денег. Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.
Том хотел убить Мэри, но Джон остановил его. Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.
Где живет Джон? Where does John live?
Джон - мой младший брат. John is my younger brother.
Джон не знал, как объяснить своей жене, что он бросил работу. John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
Джон знает историю Англии от А до Я. John knows English history from A to Z.
Почему многим людям так (сильно) нравится Джон Леннон? Why do many people like John Lennon so much?
Джон внимательно слушал. John listened carefully.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.