Usage examples of "джорди" in Russian with translation to English

<>
show all
Джорди был убеждён в этом. Geordie was convinced of it.
Узнайте в "Джекфиш Джорди Гриль". Go ask at Jackfish Jordy's Grill.
Джорди, он ничего не сделал. Geordie, he didn't do anything.
Джорди первый шаг к возвращению тебя в форму. Jordy was the first step in your return to form.
Это же твой сын, Джорди. He's your son, Geordie.
Джорди, он же ничего не сделал! Geordie, he didn't do anything!
Они никогда не будут "моей компанией", Джорди. They'll never be "my lot", Geordie.
Ты поймаешь того, кто это сделал, Джорди. You'll get who did this, Geordie.
Джорди, всего лишь один вечер мы не при исполнении. Geordie, just this one night we are OFF duty.
Джорди, ты же знаешь, что это означает для него. Geordie, you know what this means for him.
Ему не Джорди был нужен, а мужчина на фабрике, сторож, убитый. It wasn't Geordie he was after, it was the man in the factory, the caretaker, the dead man.
И я хотел лично поблагодарить вас за то, что вы сделали для бедного Джорди, там на охоте. And, uh, I wanted to thank you personally for what you did for poor Geordie up there on the hunt.
В этом колл-центре в Ньюкасле Джорди, с их располагающими голосами, разбираются с тысячами запросов в день, и с потрясающими результатами. At this Newcastle call centre, reassuring Geordie voices deal with thousands of customer calls a day, with remarkably successful results.
Это Джорди, не так ли? It's the Geordies, isn't it?
Давай сосредоточимся на Джорди, ладно? Let's keep the focus on Jordi, okay?
Джорди, чем я могу тебе помочь? Geordi, how can I help you?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download