Exemplos de uso de "дим сам" em russo

<>
Я выброшу по пути туда Фэтти и Дим Сама. I'd ditch Fatty and Dim Sum on the way there.
Дим сам хорошо. Dim sum good.
Тебе нравится дим сам? You like dim sum?
И попробуй дим сам. And try the dim sum.
Дим сам всегда. Dim sum all time.
Когда я был ребенком, то мог читать сам на протяжении многих часов, находясь в своей комнате. When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
Как неразумно выпрашивать то, чего можешь сам достичь! It's so pointless to ask for something that you yourself can get!
Я построил эту собачью конуру сам. I built this doghouse by myself.
Ты нехороший. Ты и сам это знаешь, так ведь? You are not a good person. You know that, right?
Иди сам с ним поговори. Go tell him yourself.
Ты сам удивишься, сколько можно выучить за неделю. You'd be surprised what you can learn in a week.
С тех пор, как я сам стал носить очки, мне стало нравится аниме, где главные герои в очках. Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
Я сделаю это сам. I will do it myself.
Ты можешь решить эту проблему сам? Can you solve the problem by yourself?
Я разговариваю сам с собой. I talk to myself.
Я сам могу это сделать. I can do it by myself.
Ты сам мне так сказал. You told me so yourself.
Каждый сам отвечает за свои поступки. Everyone is responsible for his own actions.
Ты действительно сам испёк пирог? Did you really bake the pie by yourself?
Конечно же я согласен, что ты должен продвигаться в жизни, добиваясь всего сам. Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.