Beispiele für die Verwendung von "документами" im Russischen mit Übersetzung "document"

Übersetzungen:

alle20075 document15890 paper3194 documentation455 bill155 doc61 paperwork39 clearance35 writing32 andere Übersetzungen214

einblenden

Вставка узла работы с документами Insert a Document handling node

Хотите эффективнее работать с документами? Ready to do more with your documents?

обмен документами для взаимного информирования; exchange of documents for mutual information;

Выберите Файл > Команда > Работа с документами. Click File > Command > Document handling.

Отличия между этими документами называются несоответствиями. Differences among these documents are called matching discrepancies.

Я снабжала Энсона документами и наличкой. I've been supplying Anson with travel documents and cash.

Совместная работа над документами в Delve Work with others on documents in Delve

Как заблокировать форму "Работа с документами"? How do I lock the Document handling form?

Соответствующие файлы нельзя сделать надежными документами. These files cannot be made trusted documents.

Как продолжить работу со своими документами? How can I continue to work with my documents?

Совместное редактирование и совместная работа над документами Document collaboration and coauthoring

Совместная работа с документами Office в OneDrive Work together on Office documents in OneDrive

работать над документами Office одновременно с друзьями. Collaborate with friends on your Office documents at the same time.

Совместная работа над документами с помощью Yammer Work together on documents by using Yammer

Чтобы активировать управление документами, выполните следующие действия. To activate document management, follow these steps:

Интегрируется ли управление документами с Office 365? Does document management integrate with Office 365?

совместно работать над документами Office с друзьями; Collaborate on Office documents with friends.

Сейчас аналитики продолжают работать с захваченными документами. Analysts are continuing to review the documents.

Вставка узла работы с документами [AX 2012] Insert a Document handling node [AX 2012]

Делиться документами и работать с ними совместно. Share your documents, and work with others.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!