Exemplos de uso de "ей нездоровится" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Мой дядя узнал, что ей нездоровится. My uncle heard she was seedy.

Тебе нездоровится. Тебе надо отдохнуть. You're sick. You have to rest.

Мне нездоровится I feel unwell

Ему нездоровится, милорд. He is unwell, my Lord.

Я устал и мне нездоровится. I feel tired and ill.

Ему нездоровится и он голоден. He has a fever, he's hungry.

Я так устала, мне нездоровится. II'm so tired, I feel sick.

Да, ну, мы не должны сообщать по телефону, когда пациент умер, поэтому мы обычно просто говорит, что ему нездоровится. Yeah, well, we're not supposed to tell people over the phone when a patient dies, so we usually just say they ain't feeling good.

Я просто подбросил Кэт, потому что её отцу нездоровится. I'm just dropping Cath off 'cos her dad's not well.

Милорды, сейчас мне нездоровится. Milords, I am out of sorts at the moment.

Из-за того, что мне по утрам нездоровится? Because I am unwell in the mornings?

Я сказала, что мне нездоровится и поспешила свалить оттуда. I said I was feeling sick and I got outta there.

Мне и самому, знаете ли, слегка нездоровится. I'm feeling a bit, you know, myself.

Ты могла сказать, что мне нездоровится. You could've said I was ill.

Ему немного нездоровится, поэтому я приехал вместо него. He's a bit unwell, so I came instead.

Просто потому, что ему сейчас нездоровится. Just because now he's indisposed.

Крейг, ему нездоровится. He's not well, Craig.

Сегодня мне что-то нездоровится. Umm, I'm not feeling very good today.

Сказал, что мне нездоровится простуда, и я должен пойти домой. L said I was coming down with the flu and I had to go home.

Мне сказали, что вам нездоровится, леди Мэри. People tell me that you have been unwell, Lady Mary.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS