Beispiele für die Verwendung von "жены" im Russischen mit Übersetzung "wife"

<>
У моей жены воспаление лёгких. My wife is suffering from pneumonia.
Одежде твой жены понадобится химчистка. Your wife's clothes are gonna need dry cleaning.
Синьора Коломбо подруга моей жены. Signora Colombo is a friend of my wife.
Я люблю жопу твоей жены. I like your wife's ass in my face.
У жены Уоллеса короткие волосы. Wallace's wife has short hair.
Простите за опоздание моей жены. Sorry about my wife's tardiness.
Он увивался вокруг моей жены. He was sniffing round my wife.
Очарование жены почти уничтожило меня. My wife's loveliness almost consumes me.
А что насчёт жены эдила? What of the Aedile's wife?
Я должен заняться похоронами жены. I have to make funeral arrangements for my wife.
Он нотариус моей бывшей жены. He's my ex wife's notary.
Это тяжелые новости для моей жены. This news is difficult for my wife.
Но написал он это для жены. But he wrote that for his wife.
Фреда очень беспокоили придирки его жены. Fred was very troubled by his wife's nagging.
Я похвалил округлости жены хозяина таверны. I complimented the curvature of the tavern owner's wife.
Она купила машину у моей жены. She bought my wife's car.
Я обеспокоен сухим кашлем моей жены. I'm concerned about my wife's hacking cough.
Это портрет моей жены в квартире. This is a painting I did of my wife in my apartment.
Я ищу подарок для своей жены. I'm looking for a gift for my wife.
Итак, я возьму сальник вашей жены. So, I will be harvesting your wife's omentum.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.