Beispiele für die Verwendung von "забудь" im Russischen

<>
einblenden
Забудь. Оно того не стоит. Forget it. It's not worth it.
Пацан, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Не забудь свой кислородный баллон. Don't forget your air tank.
Не забудь почистить детские стульчики. Don't forget to clean the highchairs.
Не забудь надеть свой платьице. Don't forget to wear your dress.
— Забудь о «разделяй и властвуй». KL: Forget divide and conquer.
И не забудь за пижаму! And don't forget the pyjamas!
Но не забудь зажечь свечу. But don't forget to light your candle.
Малыш, не забудь свою погремушку. Kid, don't forget your rattle.
Забудь об этих игровых схемах. Forget the whole goddamn playbook.
Вонючий епископ Крекеры не забудь. Don't forget the crackers.
Не забудь про бенгальские огни. Don't forget the sparklers.
Не забудь принести мою портупею. Don't forget to bring my belt.
И не забудь мою чесалку. And don't forget my ripple.
Эй, Том, забудь свои печали. Hey, Tom, forget about your worries.
Папочка, не забудь цветные карандаши. Daddy, don't forget the colored pencils.
Не забудь про задницу, дорогая. Don't forget the undercarriage, sweetheart.
Забудь про перелом, рваную рану. Forget the fractures, the lacerations.
Забудь уже об этом растяпе. Hey, forget that klutz.
И не забудь сводку погоды. And don't forget to update the weather.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen