Ejemplos del uso de "забудьте" en ruso

<>
Забудьте о наставничестве по запросу Forget about on-demand mentorship.
Не забудьте одеть бахилы, месье. Don't forget to put on shoe covers, sir.
Забудьте о принципах и морали. Forget principles and morality.
Не забудьте свою детскую подставку. Don't forget your booster seat.
И не забудьте, застежка сломана. Now don't forget, the clasp is broken.
Не забудьте принять йодид калия. Don't forget to take your potassium iodide.
И не забудьте свое кашпо. Don't forget your pot holder.
Забудьте про дроны и лазеры. Forget the drones and lasers.
Не забудьте позвонить Альби Саксу. Don't forget to ring Albi Sachs.
Но сегодня забудьте об этом. But tonight, forget the hotbox.
О, забудьте о протирке стекол. Oh, forget about the windows.
Забудьте вы свое проклятое прошлое. You may forget your accursed past.
Не забудьте их связать веревкой. Don't forget to tie them with wire.
Не забудьте дать девушке чаевые. Don't forget to tip the girl on the way out.
Не забудьте про проволочную растяжку. Don't forget the tripwire knot.
И не забудьте обмакнуть в соусе. And don't forget to try the dipping sauces.
Забудьте об этом. Приоритеты совсем другие. Forget all that. There is priority; there is urgency.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование. Don't forget to confirm your reservation in advance.
Не забудьте - вот так, вот так. Never forget - like that, like that.
И не забудьте про фаршированные грибы. And don't forget the stuffed mushrooms.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.