Beispiele für die Verwendung von "задачах" im Russischen mit Übersetzung "task"
Übersetzungen:
alle9362
task4852
challenge2205
goal966
mission574
problem407
role298
andere Übersetzungen60
Параметр "Запланированная проверка в Защитнике Windows" в задачах расписания
Windows Defender Scheduled Scan option in Schedule Tasks
В следующей таблице представлены сведения об этих статусах и задачах:
The following table displays information about these statuses and tasks:
Сведения о задачах после установки, позволяющих завершить установку Exchange 2016.
Learn about post-installation tasks to complete your Exchange 2016 installation.
Ниже представлена информация о задачах, связанных с переоценкой валютных сумм.
The following topics provide information about tasks that are related to revaluing currency amounts.
Ниже представлена информация о задачах, относящихся к обработке закрывающих проводок.
The following topics provide information about tasks that are related to processing closing transactions.
Необходимы сведения о задачах управления, связанных с шаблонами политик DLP?
Looking for management tasks related to DLP policy templates?
Узнайте о задачах, которые можно выполнить на сайте "Услуги для персонала".
Learn about the tasks you can complete by using the Employee Services site.
В следующих разделах приводятся сведения о задачах, относящихся к проводкам исключения.
The following topics provide information about tasks that are related to eliminating transactions.
Сведения о дополнительных задачах управления см. в статье Приложения для Outlook.
For additional management tasks, see Add-ins for Outlook.
Дополнительные сведения о задачах управления, связанных с архивацией, см. в статьях:
For additional management tasks related to archiving, see:
В этом разделе содержится информация о задачах, связанных с закрывающими проводками.
The topics in this section provide information about the tasks that are related to closing transactions.
Ниже представлена информация о задачах, относящихся к подготовке отчетов, предваряющих закрытие.
The following topics provide information about tasks that are related to preparing pre-closing reports.
Необходимы сведения о других задачах управления, связанных с базами данных восстановления?
Looking for other management tasks related to recovery databases?
В этом разделе содержится информация о задачах, связанных с закрывающими книгами.
The topics in this section provide information about the tasks that are related to closing books.
В разделах этой главы приводятся сведения о задачах, связанных с распределением проводок.
The topics in this section provide information about the tasks that are related to allocating transactions.
Подробнее о задачах управления DAG, переключениями и отработками отказа, и режим обслуживания.
Learn about DAG management tasks, switchovers and failovers, and maintenance mode.
Во многих задачах требуется проверить истинность условия или выполнить логическое сравнение выражений.
Testing whether conditions are true or false and making logical comparisons between expressions are common to many tasks.
Ниже представлены сведения о задачах, имеющих отношение к распределению затрат и дохода.
The following topics provide information about tasks that are related to allocating costs and income.
В следующих разделах приводятся сведения о задачах, относящихся к преобразованию валюты учета.
The following topics provide information about tasks that are related to converting accounting currency.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung